Anita Tai
Apr 23, 2024
English dub premieres on Monday
Crunchyroll revealed that it is streaming the English dub for the television anime of Miya Kinojo's Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers (Lv2 kara Cheat datta Moto Yūsha Kōho no Mattari Isekai Life) light novel series on Monday.
The English dub cast includes:
Mauricio Ortiz-Segura as Flio
Megan Shipman as Fenrys
Jessica Peterson as Balirossa
Monica Rial as Belano
Vanessa Benoit as Blossom
Marisa Duran as Byleri
Naya Moreno as First Princess
Barry Yandell as King Klyrode
Monty Thompson as Golden-haired Hero
The staff for the dub includes:
Voice Director: Jason Lord
Producer: Susie Nixon
Adaptation: Blair Rowan
Mixer: William Dewell
Engineer: Victor Acosta
The anime premiered on April 8 on Tokyo MX, Sun TV, BS11, and AT-X, and also aired on KBS Kyoto. Muse licensed the anime for Asia, and Crunchyroll is streaming in North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, and CIS.
© 鬼ノ城ミヤ・オーバーラップ/Lv2からチートだった製作委員会
Yoshiaki Iwasaki (Hayate the Combat Butler, We Never Learn: BOKUBEN) is directing the anime at J.C.STAFF. Megumi Shimizu (Banished From The Heroes' Party, My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!) is in charge of the series scripts, and Sōta Suwa (Combatants Will Be Dispatched!) is designing the characters. Kujira Yumemi (Kubo Won't Let Me Be Invisible, Reign of the Seven Spellblades) is composing the music, and Pony Canyon is in charge of music production. Dialogue+ are performing the ending theme song "Utopia Gaku-Gairon" (Introduction to Utopian Studies).
J-Novel Club is publishing the series in English, and it describes the story:
The Magical Kingdom of Klyrode summons hundreds of heroes from other worlds every year to fight in their war against the Dark One and his army of powerful demons. Banaza is one of those heroes, summoned from the Royal Capital Paluma, but something's not right—Banaza is only an average merchant. He has no magic, no fighting ability, and his stats are abysmal. Worse, a mishap leaves him unable to return home!Rejected as a hero and stranded in another world, abandoned to the far reaches of the kingdom by a cruel king who just wants him gone, Banaza's fate looks pretty bleak. But what will happen once the failed hero candidate finds himself with super cheat powers once he hits level two?
Kinojo began serializing the story on the Shōsetsuka ni Narō (Let's Become Novelists) website in 2016, until they stopped posting on the site in November 2019. Overlap began publishing the story in edited print volumes with art by Katagiri, beginning with the first volume in December 2016. Akine Itomachi launched a manga adaptation on Overlap's Comic Gardo manga website in January 2019.
Source: Crunchyroll (Liam Dempsey)